What is a Mutual Aid Group (MAG)?
|
Què és un Grup d’Ajuda Mútua (GAM)?
|
Font: NLLB
|
The big family is not only a blood kinship group, but also a mutual help group.
|
La gran família no és només un grup de parentiu de sang, sinó també un grup d’ajuda mútua.
|
Font: AINA
|
Offering mutual collaboration and help.
|
Oferir una col·laboració i ajuda mútua.
|
Font: MaCoCu
|
Promote the formation of support groups and mutual aid.
|
Promoure la formació de grups de suport i ajuda mútua.
|
Font: MaCoCu
|
To promote and facilitate solidary relationships of mutual help between both generations.
|
Promoure i facilitar relacions solidàries d’ajuda mútua entre dues generacions.
|
Font: MaCoCu
|
Social awareness about the potential of intergenerational solidarity and mutual aid.
|
Sensibilització social sobre les potencialitats de la solidaritat intergeneracional i l’ajuda mútua.
|
Font: MaCoCu
|
With regard to “El seu museu”, we have considered it as a sort of joint self-help project.
|
Pel que fa a “El seu museu” l’hem plantejat com un projecte d’ajuda mútua.
|
Font: MaCoCu
|
His ideas are heavily influenced by Peter Kropotkin and his concept of Mutual Aid.
|
Les seves idees mostren una forta influència de Peter Kropotkin i el seu concepte de l’ajuda mútua.
|
Font: Covost2
|
From the point of view of effect, party and trade-unions assist each other to the fullest extent.
|
Des del punt de vista de l’efecte, el partit i els sindicats es presten el màxim d’ajuda mútua.
|
Font: MaCoCu
|
The Lincoln Group helps translate and place the stories.
|
El Grup Lincoln ajuda a traduir i situar les històries.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|